The deadliest month yet of the coronavirus outbreak in the U.S. drew to a close with certain signs of progress: COVID-19 cases and hospitalizations are plummeting, while vaccinations are picking up speed.