England’s spinners had a satisfying workout on the subcontinent when they played starring roles in a Test series win in Sri Lanka last month.