A protest against Myanmar’s one-week-old military government swelled rapidly Monday morning as opposition to the coup grew increasingly bold.