The UN’s top human rights body held an urgent session on Friday to discuss the military coup in Myanmar, facing a call for the release of people “arbitrarily detained” — including civilian government leader Aung San Suu Kyi — and more action by UN officials to increase scrutiny of the country.