Athletes barred from entering Japan due to coronavirus-related travel restrictions may be permitted to do so after the current state of emergency is lifted, sources with knowledge of the matter said Saturday.