The leaders of South Korea and China said Monday that they look forward to improved ties following a protracted disagreement over the deployment of a U.S. anti-missile system that Beijing considers a threat.