The coronavirus pandemic that has crippled big-box retailers and mom and pop shops worldwide may be making a dent in illicit business, too.