Sixteen migrants from several countries were diagnosed with coronavirus in Mexico's northern border state of Tamaulipas, the state government announced Monday.